NO KID HUNGRY SUMMER MEALS OUTREACH TOOLKIT 2023

PRINT MATERIALS

To access print materials like banners, yard signs, posters and flyers you can print and customize yourself, click the link below.

TEMPLATE LETTER TO CAREGIVERS

Customize this Letter to Parents and Caregivers to announce your summer meals program.

English

Dear Caregiver,

Summer meals for children and teens are available this summer from [INSERT PROGRAM START DATE] to [INSERT PROGRAM END DATE] at sites across our community! Stopping by a summer meal site with your family not only saves you time and money spent grocery shopping and meal prepping; it also helps support our school and community.

Summer Meals Program Details:

• Meals are free for children and teens ages 18 and under.
• No application or registration required!

[IF YOUR PROGRAM IS CHANGING FROM GRAB & GO OR DELIVERY TO CONGREGATE FEEDING, INCLUDE THIS SECTION]: The summer meals program is a national program with certain rules set by the United States Department of Agriculture (USDA). Due to changes at the national level, we are no longer able to offer [TYPE OF MEAL - GRAB&GO/DELIVERY/PARENT PICK-UP/MULTI-DAY MEALS]. We are still dedicated to serving children and teenagers, and we plan to serve meals [DAYS and TIMES].

[IF YOUR PROGRAM IS OFFERING NON-CONGREGATE MEAL SERVICE INCLUDE DETAILS ABOUT YOUR PROGRAM OPERATIONS - GRAB&GO/DELIVERY/PARENT PICK-UP/MULTI-DAY MEALS/ETC.]. We are dedicated to serving children and teenagers and plan to serve meals [DAYS and TIMES].

The meals served are nutritious and follow nutrition guidelines set by the USDA. All breakfasts include a milk, fruit or vegetable, and grain/bread and all lunches include a milk, two fruits and/or vegetables, grain/bread, and a meat or protein alternative.

[IF YOU OFFER ACTIVITIES FOR KIDS, INCLUDE DETAILS HERE]

[IF YOUR COMMUNITY OFFERS MOBILE MEALS OR TRANSPORTATION TO SITES, INCLUDE DETAILS HERE].

To find meal sites near you, visit WEBSITE or text FOOD or COMIDA to 304-304. You can also call NAME OR ORGANIZATION at XXX-XXX-XXX for more information.

Wishing you a safe and healthy summer!

Spanish

Estimado Cuidador,

¡Las comidas de verano para niños y adolescentes están disponibles este verano desde el [INSERTE LA FECHA DE INICIO DEL PROGRAMA] hasta el [INSERTE LA FECHA DE FINALIZACIÓN DEL PROGRAMA] en sitios de nuestra comunidad! Pasar por un sitio de comidas de verano con su familia no solo le ahorra tiempo y dinero que gastaría en compras de alimentos y preparación de comidas, sino que también ayuda a apoyar a nuestra escuela y comunidad.

Detalles del programa de comidas de verano:

• Las comidas son gratuitas para niños y adolescentes de 18 o menos años.
• ¡No se requiere presentar una solicitud ni registrarse!

[SI SU PROGRAMA ESTÁ CAMBIANDO DE COMIDAS PARA LLEVAR O ENTREGA A ALIMENTACIÓN CONGREGADA, INCLUYA ESTA SECCIÓN]: El programa de comidas de verano es un programa nacional con ciertas reglas establecidas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Debido a los cambios a nivel nacional, ya no podemos ofrecer [TIPO DE COMIDA – PARA LLEVAR/ENTREGA/ RECOGIDA POR LOS PADRES/ COMIDAS PARA MÚLTIPLES DÍAS]. Seguimos dedicados a atender a niños y adolescentes, y tenemos previsto servir comidas [DÍAS y HORARIOS].

[SI SU PROGRAMA OFRECE SERVICIO DE COMIDAS NO CONGREGADAS, INCLUYA DETALLES SOBRE LAS OPERACIONES DE SU PROGRAMA: COMIDA PARA LLEVAR/ENTREGA/ RECOGIDA POR LOS PADRES/COMIDAS PARA MÚLTIPLES DÍAS /ETC.]. Nos dedicamos a atender a niños y adolescentes, y tenemos previsto servir comidas [DÍAS y HORARIOS].

Las comidas que se sirven son nutritivas y siguen las pautas de nutrición establecidas por el USDA. Todos los desayunos incluyen leche, fruta o vegetales y cereales/pan, y todos los almuerzos incluyen leche, dos frutas y/o vegetales, cereales/pan y una carne o alternativa de proteína.

[SI OFRECE ACTIVIDADES PARA NIÑOS, INCLUYA DETALLES AQUÍ].

[SI SU COMUNIDAD OFRECE COMIDAS MÓVILES O TRANSPORTE A LOS SITIOS, INCLUYA LOS DETALLES AQUÍ].

Para encontrar sitios de comidas cerca de usted, visite SITIO WEB o textee FOOD o COMIDA al 304-304. También puede llamar a NOMBRE U ORGANIZACIÓN al XXX-XXX-XXX para obtener más información.

¡Le deseo un verano seguro y saludable!

TEMPLATE FAITH BULLETIN INSERT

Customize this template Faith-Based Bulletin Insert to announce the start of your summer meals program and highlight the program in your community

English

"I have the audacity to believe that people everywhere can have three meals a day for their bodies, education and culture for the minds and dignity, equality and freedom for their spirits."— Martin Luther King, Jr.

We know that when children and teens have consistent access to nutritious food, they have the fuel they need to grow and thrive. That is why we are excited to announce that free and nutritious summer meals are available to kids and teens 18 and under across our community this year this summer. Please spread the word that enjoying summer meals can save families time and money and help support our community.

Summer Meals Program Details:

• Meals are free for children and teens ages 18 and under.
• No application or registration required!

[IF YOUR PROGRAM IS CHANGING FROM GRAB & GO OR DELIVERY TO CONGREGATE FEEDING, INCLUDE THIS SECTION]: The summer meals program is a national program with certain rules set by the United States Department of Agriculture (USDA). Due to changes at the national level, we are no longer able to offer [TYPE OF MEAL - GRAB&GO/DELIVERY/PARENT PICK-UP/MULTI-DAY MEALS]. We are dedicated to still serving children and the community, and we plan to serve meals [DAYS and TIMES].

[IF YOUR PROGRAM IS OFFERING NON-CONGREGATE MEAL SERVICE INCLUDE DETAILS ABOUT YOUR PROGRAM OPERATIONS - GRAB&GO/DELIVERY/PARENT PICK-UP/MULTI-DAY MEALS/ETC.]. We are dedicated to serving children and the community, and we plan to serve meals [DAYS and TIMES].

The meals served are nutritious and follow USDA nutrition guidelines. All breakfasts include a milk, fruit or vegetable, and grain/bread and all lunches include a milk, two fruits and/or vegetables, grain/bread, and a meat or protein alternative.

[IF YOU OFFER ACTIVITIES FOR KIDS, INCLUDE DETAILS HERE]

Summer should be a stress-free time, and free summer meals can help. Help us spread the word. To find meal sites near you, visit WEBSITE or text FOOD or COMIDA to 304-304. You can also call NAME OR ORGANIZATION at XXX-XXX-XXX for more information.

Spanish

“Tengo la audacia de creer que los pueblos de todo el mundo pueden tener tres comidas al día para sus cuerpos, educación y cultura para sus mentes, y dignidad, igualdad y libertad para sus espíritus." - Martin Luther King Jr.

Sabemos que cuando los niños y jóvenes tienen acceso constante a alimentos saludables, tienen la energía que necesitan para crecer y prosperar. ¡Es por eso que nos complace anunciar que comidas de verano gratuitas y nutritivas están disponibles para niños y adolescentes de 18 o menos años en toda nuestra comunidad este verano! Por favor, corra la voz de que disfrutar de las comidas de verano puede ahorrar tiempo y dinero a las familias y ayudan a apoyar a nuestra comunidad.

Detalles del programa de comidas de verano:

• Las comidas son gratuitas para niños y adolescentes de 18 o menos años.
• ¡No se requiere presentar una solicitud ni registrarse!

[SI SU PROGRAMA ESTÁ CAMBIANDO DE COMIDAS PARA LLEVAR O ENTREGA A ALIMENTACIÓN CONGREGADA, INCLUYA ESTA SECCIÓN]: El programa de comidas de verano es un programa nacional con ciertas reglas establecidas por el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA). Debido a los cambios a nivel nacional, ya no podemos ofrecer [TIPO DE COMIDA – COMIDA PARA LLEVAR/ENTREGA/ RECOGIDA POR LOS PADRES/COMIDAS PARA MÚLTIPLES DÍAS]. Seguimos dedicados a atender a niños y adolescentes, y tenemos previsto servir comidas [DÍAS y HORARIOS].

[SI SU PROGRAMA OFRECE SERVICIO DE COMIDAS NO CONGREGADAS, INCLUYA DETALLES SOBRE LAS OPERACIONES DE SU PROGRAMA: COMIDA PARA LLEVAR/ENTREGA/ RECOGIDA POR LOS PADRES/COMIDAS PARA MÚLTIPLES DÍAS/ETC.]. Nos dedicamos a atender a niños y adolescentes, y tenemos previsto servir comidas [DÍAS y HORARIOS].

Las comidas que se sirven son nutritivas y siguen las pautas de nutrición establecidas por el USDA. Todos los desayunos incluyen leche, fruta o vegetales y cereales/pan, y todos los almuerzos incluyen leche, dos frutas y/o vegetales, cereales/pan y una carne o alternativa de proteína.

El verano debe ser un momento libre de estrés, y las comidas de verano gratuitas pueden ayudar. Ayúdenos a correr la voz. Para encontrar sitios de comidas cerca de usted, visite SITIO WEB o textee FOOD o COMIDA al 304-304. También puede llamar a NOMBRE U ORGANIZACIÓN al XXX-XXX-XXX para obtener más información.

TEMPLATE FAQs ABOUT SUMMER MEALS

Customize these FAQs for your summer meals program. Use this information on your website and in printed materials that may be shared with your community.

English

Frequently Asked Questions

What are summer meals programs? Summer meals programs are funded by the USDA and designed to provide children and teens ages 18 and under with nutritious meals during the summer months when school is out of session.

What are the requirements for my child or teen to receive a meal? Do I have to fill out an application form? There is no application or registration required to receive a meal. You do not have to provide proof of income, residency, or citizenship. Just show up!

Do meals have to be eaten on-site? [IF OPERATING CONGREGATE MEALS INCLUDE] Yes. Due to federal regulations, all meals must be consumed on-site. Children can take one fruit, vegetable, or grain item from their meal off-site to eat later. [IF OFFERING NON-CONGREGATE MEALS INCLUDE] No. Our program will be offering [INCLUDE DETAILS ON MEAL SERVICE: GRAB&GO/DELIVERY/PARENT PICK-UP/MULTI-DAY MEALS/ETC.]

Is there a cost? No. All summer meals offered through the USDA’s programs are free to all kids and teens ages 18 and under.

Can parents or guardians pick up meals on behalf of their kids? [IF OPERATING CONGREGATE MEALS INCLUDE] No. Due to changes at the federal level, parents and caregivers can no longer pick up meals on behalf of their kids, and meals must be consumed on-site. However, many meal sites include fun activities for kids and the whole family. [IF OFFERING NON-CONGREGATE MEALS INCLUDE] Yes. Our program will be offering [INCLUDE DETAILS ON MEAL SERVICE: GRAB&GO/DELIVERY/PARENT PICK-UP/MULTI-DAY MEALS/ETC.]

How do I find a summer meals site in my community? Visit WEBSITE or text FOOD or COMIDA to 304-304 to find free meals near you.

What kind of food is served at these sites? The meals served are nutritious and meet USDA guidelines. A typical lunch, for example, could include a turkey sandwich on wheat bread, milk, an apple, and a salad. Check our menu at [LINK].

Who funds free summer meals? Summer meals programs are federally funded by the USDA through the Summer Food Service Program and the National School Lunch Program Seamless Summer Option.

There is no site in my area. How can summer meals be offered in my community next summer? If there are no summer meals sites in your community, we can help. Email No Kid Hungry at bestpractices@strength.org.

What else can I do to help? You can share information about free summer meals on social media; with friends; family members and neighbors; and with any community groups or faith-based congregations that you belong to. Share the texting hotline (“Text FOOD or COMIDA to 304-304 to find free summer meals in our community”)

Have other questions? Please contact [NAME OR ORGANIZATION] at: info@X.org.

Spanish

Preguntas Frecuentes

¿Qué son los programas de comidas de verano? Los programas de comidas de verano están financiados por el USDA y están diseñados para proporcionar a los niños y adolescentes de 18 o menos años comidas nutritivas durante los meses de verano cuando la escuela está fuera de sesión.

¿Cuáles son los requisitos para que mi niño o adolescente reciba una comida? ¿Tengo que llenar un formulario o solicitud? No se requiere llenar una solicitud o registrarse para recibir una comida. No tiene que proporcionar prueba de ingresos, residencia o ciudadanía. ¡Solo presentarse!

¿Las comidas deben comerse en el sitio? [SI OPERA COMIDAS CONGREGADAS INCLUYA] Sí. Debido a las regulaciones federales, todas las comidas deben consumirse en el sitio. Los niños pueden llevar una fruta, vegetal o cereal de su comida para comer más tarde. [SI OFRECE COMIDAS NO CONGREGADAS, INCLUYA] No. Nuestro programa ofrecerá [INCLUYA DETALLES SOBRE EL SERVICIO DE COMIDAS: PARA LLEVAR/ENTREGA/RECOGIDA POR LOS PADRES/COMIDAS PARA MÚLTIPLES DÍAS/ETC.]

¿Hay algún costo? No. Todas las comidas de verano que se ofrecen a través de los programas del USDA son gratuitas para todos los niños y adolescentes de 18 o menos años.

¿Pueden los padres o tutores recoger las comidas en nombre de sus hijos? [SI OPERA COMIDAS CONGREGADAS INCLUYA] No. Debido a los cambios a nivel federal, los padres y cuidadores ya no pueden recoger las comidas en nombre de sus hijos y las comidas deben consumirse en el sitio. Sin embargo, muchos sitios de comidas incluyen actividades divertidas para niños y toda la familia. [SI OFRECE COMIDAS NO CONGREGADAS, INCLUYA] Sí. Nuestro programa ofrecerá [INCLUYA DETALLES SOBRE EL SERVICIO DE COMIDAS: PARA LLEVAR/ENTREGA/RECOGIDA POR LOS PADRES/COMIDAS PARA MÚLTIPLES DÍAS/ETC.]

¿Cómo encuentro un sitio de comidas de verano en mi comunidad? Visite SITIO WEB o textee FOOD o COMIDA al 304-304 para encontrar comidas gratis cerca de usted.

¿Qué tipo de comida se sirve en estos sitios? Las comidas que se sirven son nutritivas y cumplen con las pautas del USDA. Por ejemplo, un almuerzo típico podría incluir un sándwich de pavo con pan de trigo, leche, una manzana y una ensalada. Consulte nuestro menú en [ENLACE].

¿Quién financia las comidas de verano gratuitas? Los programas verano son financiados a nivel federal por el USDA a través del Programa de Servicio de Alimentos de Verano y la Opción de Verano Sin Interrupciones del Programa Nacional de Almuerzos.

No hay un sitio en mi área. ¿Cómo se pueden ofrecer comidas de verano en mi comunidad el próximo verano? Si no hay sitios de comidas de verano en su comunidad, podemos ayudarlo. Envíe un correo electrónico a No Kid Hungry a bestpractices@strength.org.

¿Qué más puedo hacer para ayudar? Puede compartir información sobre comidas de verano gratuitas en las redes sociales, con amigos, familiares y vecinos, y con cualquier grupo comunitario o congregación basada en la fe a la que pertenezca. Comparta la línea directa de mensajes de texto ("Textee FOOD o COMIDA al 304-304 para encontrar comidas de verano gratuitas en nuestra comunidad")

¿Tiene otras preguntas? Por favor, comuníquese con [NOMBRE U ORGANIZACIÓN] en: info@X.org.

MATERIALS FOR NON-CONGREGATE MEAL SITES

Offering non-congregate, or meals "to-go," may be an option in rural areas in your state this summer. Allowable models may include grab-and-go, parent pick-up, and home delivery. Please reach out to your state agency to confirm the availability of non-congregate meal service and allowable models. Note: States are not required to make the non-congregate option available this summer. State agencies had to submit a plan to USDA for approval by April 1, 2023 to allow non-congregate meal service in summer 2023.

If your state agency approves you to operate a non-congregate meal program, use the below graphics to promote your program.