Loading
Hay tantas cosas INCREÍBLES que suceden en nuestras escuelas y salones de clases todos los días. Este blog brilla una luz a estas historias de positividad, creatividad, y éxito a través de CUSD 50.

¡Felicidades Graduados!

¡CUSD 50 está orgulloso de todos sus graduados! Oprima aquí para ver las galerías de fotos de Harvard High School y Harvard Junior High School 2023 Ceremonias de Graduación.

Primeros Graduados DUO Obtienen su Título de Asociados

¡Felicitaciones a nuestro grupo inaugural de estudiantes de doble titulación (DUO) en Harvard High School! ¡Estamos orgullosos de estos catorce estudiantes que trabajan duro, obteniendo un título asociado antes de graduarse de la escuela secundaria! ¡Ochocientos quince créditos obtenidos y un ahorro total de $95,000! "Estoy inmensamente orgulloso de este grupo de estudiantes que se están graduando no sólo con sus diplomas de escuela secundaria, sino también sus bien merecidos títulos asociados", dijo el Superintendente D50 Dr. Corey Tafoya. "No tengo ninguna duda de que seguirán inspirando y remodelando el mundo que les rodea". Los estudiantes no pagan por este programa, pero deben aplicar y cumplir con los requisitos mínimos de elegibilidad, la matrícula está cubierta en partes iguales por el Distrito 50, MCC, y Harvard Community Education Foundation.

D50 Inspira A Estudiantes Para Toda La Vida

No importa qué camino elijan nuestros estudiantes después de graduarse de la escuela secundaria, es nuestra misión asegurarnos de que estén preparados. CUSD 50 está #FutureFocused, ¡inspirando a estudiantes de por vida!

CUSD 50 Abrirá Una Nueva Escuela Terapéutica En Harvard

Harvard Community Unit School District 50 se ha asociado con ChanceLight Education para abrir una escuela del programa HIVE (Harvard's Innovative Versatile Education/La Educación Innovadora y Versátil de Harvard). Programado para abrir con el inicio de la escuela en agosto, este entorno especializado, terapéutico se encuentra dentro de Harvard Trinity Lutheran Church y tiene cuarenta plazas disponibles para estudiantes de los grados 6-12.

"A medida que aumentan los costos de transporte de los estudiantes y las colocaciones se vuelven más difíciles de asegurar en el área de los alrededores, sentimos firmemente que era el momento de crear la capacidad en Harvard para los estudiantes que demuestran una necesidad de una programación innovadora, estructurada y terapéutica", dijo Jessica Loustaunau, D50 Directora de Programas y Servicios Especiales. "El Programa HIVE será un híbrido de estudiantes de educación general y especial que abordará las necesidades académicas y socioemocionales".

ChanceLight Education colabora con distritos escolares y familias prestando servicios de intervención académica, conductual y social para ayudar a los alumnos a ponerse al nivel de sus compañeros. La organización se encargará de equipar la iglesia Luterana Trinity con salones específicos y una cafetería, y contratará a educadores y trabajadores sociales locales. El distrito supervisará a los alumnos y se encargará del transporte. La asociación con ChanceLight Education para abrir este nuevo centro supone un gasto inferior al que el distrito paga actualmente por la matrícula y el transporte fuera de las instalaciones.

"El Distrito 50 se ha comprometido a satisfacer las necesidades únicas de cada estudiante", dijo el Superintendente Dr. Corey Tafoya. "Esta escuela y nuestro Programa HIVE proporcionarán un espacio seguro y de apoyo donde los estudiantes puedan prosperar emocional, académica y socialmente".

Los Graduados Celebran sus Becas en la Ceremonia de Honores Seniors

Con gran orgullo celebramos a nuestros becarios en la Ceremonia de Honores de los Seniors. ¡Estas impresionantes personas ganaron más de $740,000 en becas! Felicitaciones especiales a Myles Brincks, recibiendo $179,800 de la Universidad de Lawrence, y Jade Sánchez, recibiendo la Beca Presidencial de la Universidad Nova Southeastern por $143,520- ¡colegiatura completa! Estamos muy contentos de ver a todos estos estudiantes impresionantes perseguir sus sueños. Haga clic aquí para ver todas las fotos de este evento. {En el sentido de las agujas del reloj desde la izquierda: todos los beneficiarios, Jade Sánchez, Michelle Dollman ($88,000 de la Universidad Loyola de Chicago), Jenny Castillo ($81,000 de la Universidad North Park), Katelyn Duber ($88,000 de la Universidad Carroll), Madelyn Uzyn ($84,000 del Instituto de Arte y Diseño de Milwaukee).

Un Número Sin precedentes de Graduados en HHS Obtienen El Sello de Alfabetismo Bilingüe

El Distrito Escolar 50 de la Unidad Comunitaria de Harvard se enorgullece en anunciar que treinta y cuatro graduados de 2023 de la Escuela Secundaria de Harvard obtuvieron el prestigioso Sello de Alfabetismo Bilingüe de Illinois, un reconocimiento de un alto nivel de competencia en dos o más idiomas. Esta es la clase más grande de graduados de Harvard High School en obtener el Sello de Biliteracy, 10% más que en 2022.

Este año también marca otro logro para el distrito, ya que Tala Abu Almazeh, una alumna de último curso, se convierte en la primera estudiante de Harvard High School en recibir el Sello Árabe de Alfabetización Bilingüe.

Este notable logro muestra el compromiso y la dedicación de estos estudiantes, y refuerza la posición del Distrito 50 como líder en la promoción del multilingüismo y la comprensión cultural en las escuelas.

"Ser el único árabe de mi escuela, junto con mi hermano, me sirvió de poderosa motivación para perseguir y obtener el Sello de Alfabetización Bilingüe", dijo Abu Almazeh. "Lo vi como una oportunidad para representarme tanto a mí mismo como a la diversidad dentro de Harvard High School".

CUSD 50 Celebra Ganadores Q3/Q4 BHAG

¡Celebramos a nuestros ganadores de los premios BHAG del tercer y cuarto cuarto Kim Differding, Rebekah Tittle, Stacy Weber, Cory Fain, Sharon Velasquez y Jessica Wolf (no aparece en la foto) por su continua excelencia en el salon y sus contribuciones para ayudar al distrito a alcanzar nuestros objetivos BHAG!

¡Felicidades a nuestros Jubilados D50!

¡Gracias a nuestros jubilados 2023 por su dedicado servicio a D50! Felicitaciones Dra. Judy Floeter, Colleen Warren, JoEllen VanHout, Sandra Knop, Lisa Kee, Bertoldo Navarro Herrera (no en la foto), y Kathryn Walsh (no en la foto). ¡Son ciento treinta y seis años combinados de dedicación a nuestro distrito!

Gran Final: Conciertos de Fin de Año de la Banda y el Coro D50

Los alumnos de la banda y el coro de Jefferson Elementary, Harvard Junior High y Harvard High School presentaron ante un público repleto. Haz clic en los enlaces para ver las actuaciones completas. D50 BANDA CONCIERTO | D50 CORO CONCIERTO | D50 CONCIERTO DE LA NOCHE DE JAZZ

Biblioteca Diggins Transformada por el Talento Artístico de D50

La exposición de arte D50 transformó la biblioteca en una galería de arte. Durante dos semanas, la comunidad pudo contemplar obras especiales de alumnos de D50 de todas las edades. Felicidades a los premiados: Esmerelda Ortiz Ramirez (HHS, Premio del Superintendente), Madelyn Uzyn (HHS, Premio del Director), Ava Brennecka (HJH, Premio del Director), Wendy Rojas-Ortiz (Jefferson, Premio del Director), Crystal Rojas Rojas (Crosby, Premio del Director).

Sabor de Washington / Tocar un Camión une a una Comunidad

Más de doscientas familias de D50 y miembros de la comunidad asistieron a este evento anual en la escuela Washington. Los restaurantes locales Bopps, China Town, Angelos, J's Lanes, Rosati's y Los Jalapeño Brothers donaron deliciosa comida y Harvard Chevy donó botellas de agua. El Departamento del Sheriff del Condado de McHenry, el Departamento de Policía de Harvard, el Distrito de Protección contra Incendios de Harvard, Stark Service y Alan Horticulture trajeron vehículos y equipos para que los niños disfrutarán.

Una Despedida Agridulce a 3 Estudiantes del Programa de Transición

El programa de Transición del Distrito 50 celebró la graduación de 3 estudiantes al final del año escolar 2022-2023. El personal visitó la casa abierta para desear a los estudiantes Ashley Clark, Jason Pichardo, y Lisbet Olivares lo mejor en sus búsquedas post-secundarias. ¡Los echaremos de menos! (En la foto celebrando: Sra. Dahn, Lisbeth Fuentes, Lindsey Martinez, Ashley Clark, Sra. Morgan, Danny Juarez)

FFA Anfitriona Día de Agricultura en Crosby

¡Los estudiantes de Crosby estaban emocionados de traer la tradición del Día Ag de nuevo este año! Este evento es una oportunidad para que algunos miembros de la FFA de Harvard High School muestren sus proyectos finales de experiencia agrícola supervisada (SAE). Los estudiantes de la FFA se sientan junto a sus animales o proyectos y hablan de ellos con los estudiantes de Crosby.

Familias de Jefferson Celebran un Exitoso Curso Escolar

Jefferson organizó una celebración de fin de curso para los estudiantes y sus familias. Las familias disfrutaron de buena comida local, juegos y manualidades.

"Estoy muy orgullosa de lo que nuestro personal y nuestros estudiantes han conseguido este año. Esta fue la manera perfecta de celebrar con la comunidad", dijo la Dr. Floeter. "Me gustaría agradecer personalmente a los miembros de mi personal que organizaron y participaron en este evento".

HHS Emprendedores Estudiantiles Toman en 2do Lugar en la Noche de Presentación de MCC

De entre más de cincuenta grupos INCubator de todo el condado de McHenry, el grupo Rent A Hen de Harvard High School INCubator obtiene el segundo puesto y el premio del público en la noche de presentación de 2023 Entrepreneurship/Emprendimiento en el McHenry County College.

Seniors Lorenzo Eichholz, Jovon Ratcliff, Lucas Merryman, y Ryan Weidner desarrollaron su idea de negocio, Rent A Hen, como parte del plan de estudios de la clase de negocios INCubator. Rent A Hen es un servicio por suscripción que permite a las familias del condado de McHenry alquilar gallinas ponedoras, visitarlas en nuestra granja, recoger los huevos y consentirles con golosinas. Su lema es: "De nuestra granja a la tuya, ¡déjanos ofrecer a tu familia la experiencia de la granja fresca este verano!".

"Las habilidades empresariales que estos estudiantes están aprendiendo en la clase INCubator de Harvard High School los están preparando para el éxito en el futuro, no importa dónde los lleve su camino", dijo el Superintendente Dr. Corey Tafoya. "Están aprendiendo a colaborar, comunicarse, a pensar de manera crítica y creativa. Todos estamos increíblemente orgullosos de nuestro grupo Rent A Hen por obtener el 2do lugar en el Condado de McHenry!"

D50 Atletas Firma Carta de Compromiso

Harvard Deportes celebró a los atletas Lorenzo Eichholz, Lindsay Lehmann, Aaralynn Schneider y Brenna Uppleger cuando firmaron su carta de compromiso para jugar en la universidad. Lindsay Lehmann jugará fútbol en la Universidad de Ciencias de Salud y Farmacia, Aaralynn Schneider jugará golf en Rock Valley College, Lorenzo Eichholz jugará fútbol en McHenry County College, y Brenna Uppleger se unirá al equipo de track en Purdue Northwest University.

HJH Equipo de Track

¡Los equipos Femenil y Varonil de Track de 7to Grado celebran su campeonato de conferencia!

Los Maestros Reciben una Lluvia de Gratitud en Agradecimiento a los Maestros

Si tienes un momento, lee los comentarios de esta publicación en las redes sociales. Hay más de noventa comentarios de estudiantes, padres y la comunidad apoyando a sus maestros favoritos de D50.

¡Los Resultados del Hashtag Ya Están!

Más de doscientos votantes han decidido un hashtag para cada escuela D50. ¡Utilice estos hashtags para ver y compartir todas las grandes cosas que suceden en su escuela! Escuela Washington : #TheWashingtonWay | Primaria Richard D. Crosby: #CrosBees | Primaria Jefferson : #JeffersonJourney | Harvard Junior High: #JrHornetsRising | Harvard High School: #HornetStrong ¡HAGA CLIC AQUÍ PARA VER EL ANUNCIO DE LOS ESTUDIANTES!

Bernie's Books Impulsa Las Bibliotecas Estudiantiles

La educación es el regalo que no deja de darse, y gracias a la generosa donación de Bernie's Books de más de 11,000 libros a los alumnos de Kinder a 6º curso del CUSD 50, nuestros jóvenes lectores tendrán infinitas oportunidades de aprender y perderse en la literatura.

75 HJH Estudiantes Integrados en la NJHS

Felicitaciones a todos los setenta y cinco estudiantes de Harvard Junior High integrados en la Sociedad Nacional de Honor Junior (NJHS). Los estudiantes son seleccionados para la inducción en NJHS basado en los cuatro pilares, el de la beca, el servicio, el liderazgo, el carácter y la ciudadanía. Los estudiantes seleccionados y sus familias asistieron a una ceremonia el miércoles 12 de abril. "Estamos muy orgullosos de todos nuestros estudiantes NJHS, y feliz de honrar su duro trabajo durante todo el año en esta ceremonia", dijo el director Tom Cardamone. "También me gustaría dar las gracias a los patrocinadores Catherine Gallagher y Lori Thomas por su dedicación a NJHS y el papel que desempeñan en el desarrollo de estos líderes estudiantiles." {7o Grado integrantes: Aiden Amill, Alexandra Bourmas, Christopher Gonzalez Antonio, Ethan Kasten, Isabela Lazaro, Adrian Perez, Sophia Saucedo, Jasmine Villa | 8o Grado Integrantes: Jett Damiano, Sapphire Damiano, Felipe Galarza, Blake Livdahl, Callie O'Grady, Angelica Rodriguez}

#FutureFocused en 5to Grado

¡Capacitando a nuestra futura generación! Los alumnos de quinto grado de Jefferson escucharon con interés a padres, abuelos y hermanos que compartieron sus diversas trayectorias profesionales, despertando la inspiración y abriendo las puertas a un sinfín de posibilidades. Los estudiantes participaron con algunas experiencias prácticas, hicieron preguntas y aprendieron de estos expertos locales.

Estudiantes de Crosby Exploran el Ambiente con MCSEEP

Los alumnos de tercer grado aprendieron sobre el ciclo del agua en una presentación interactiva del Programa de Educación Medioambiental de las Escuelas del Condado de McHenry (MCSEEP). Desde la elaboración de una pulsera del ciclo del agua, pasando por la geografía con pelotas de playa, hasta la demostración de la contaminación con un modelo de aguas subterráneas, ¡fue una lección STEM llena de acción!

MCSEEP proporciona actividades STEM correlacionadas con los Estándares Científicos de Próxima Generación. Las lecciones están disponibles desde preescolar hasta 12º curso.

Si no se ha inscrito para el año escolar 2023-2024, por favor HAGA CLIC EN ESTE ENLACE PARA INSCRIBIRSE ANTES DEL 26 DE MAYO.

¿Cuál es el Buzz?

¡Todas nuestras cuentas sociales se enumeran a continuación, por favor, siga a lo largo como compartimos celebraciones y noticias importantes del distrito! Además, ¡ahora tenemos GALERÍAS DE FOTOS en nuestro sitio web! Trabajamos duro para documentar los proyectos de salón, deportes y actividades, logros y eventos en todo D50 y esta es una manera de compartir con los estudiantes, padres y la comunidad.

Follow us! CUSD 50: Education Buzz Podcast | YouTube | Facebook | Instagram | Twitter, Harvard High School: Facebook | Instagram | Twitter, Harvard Junior High: Facebook | Instagram | Twitter, Jefferson Elementary: Facebook | Instagram | Twitter, Crosby Elementary: Facebook | Instagram | Twitter, Washington School: Facebook | Instagram | Twitter, Washington Birth-3: Facebook