Soaring atop Honolulu, welcome home to this high floor Ocean View residence in sought-after Allure Waikiki.
Discover breathtaking views of paradise throughout the main living area, lanai space, and both bedroom suites, where panoramic vistas of Diamond Head, the Pacific Ocean, Waikiki, DeRussy Park & beyond are yours to enjoy.
ホノルルの摩天楼、大変希少な、ご存じ有名高級高層コンドミニアム”アルーア・ワイキキ”のご紹介です。メイン・リビング、ラナイ、両ベッドルームスイートからのダイアモンドヘッド、紺碧の大海原、ワイキキの街並み、フォート・デ・ルッシーパークを一望できる眺めは正に圧巻の一言!
• • •
A spacious 2 bedroom, 2 bath, 1,057 sq.ft. floor plan has been meticulously maintained and features floor to ceiling windows throughout, an open-concept main living area connecting to an 88 sq.ft. covered lanai, resort-style primary en-suite bath with separate soaking tub and standing shower, and more.
美しくメンテナンスの行き届いた広々2ベッドルーム、2バスを備える本ユニットは98平米(1,057 sq.ft)の室内面積を誇り、室内には足元から天井に続く大型窓を全室に配置、オープン・コンセプトのリビング・スペースに併設された8平米(88 sq.ft)の屋根付きラナイ、リゾート・スタイルのバスルームは、バスタブとシャワーエリアが別々の贅沢設計。
• • •
• • •
• • •
• • •
This superb location at the entrance of Waikiki puts dining, shopping, entertainment, beaches, and water sports within blocks. Don't miss this must-see residence in Allure Waikiki; welcome home to paradise, found.
ワイキキのエントランスに立地し周辺には、ビーチはもちろん、無数のレストラン、エンターテイメント施設などが全て徒歩圏内の至高のロケーション。ワイキキのパラダイス物件、”アルーア・ワイキキ”をどうぞお見逃しなく!