Um dia antes do fecho dos bares para a época festiva, a rua cor-de-rosa, local emblemático da vida noturna portuguesa, encheu-se de pessoas que aproveitavam a última oportunidade de convívio até dia 14 de janeiro.
Por não terem testes negativos para a entrada no estabelecimento, Vasco e Keita bebem cerveja à porta do bar "Tease". Vasco grita pelo segurança para que venha falar com ele.