terra arMEnia ergründet die Beziehung der Armenischen Diaspora zu Armenien. Es zeigt Porträts von Diaspora-Armeniern auf der ganzen Welt mit ihren Lieblingsorten in Armenien. Die Bildpaare werden ergänzt mit persönlichen Beschreibung dieser Orte. Sie erzählen, was sie mit diesen Orten verbindet - kleine Anekdoten von besonderen Begegnungen und Ereignissen. Die Ortsmotive transportieren die Seele dieser Orte ("Sense of Place") anstatt sie nur abzubilden: subjektive Abbildungen von Orten wie Zimmern, Hinterhöfen, Straßenkreuzungen, Häusern. In Milieustudien porträtiert und interviewt Fotojournalist Erol Gurian 30 Diaspora-Armenier an ihren Wohnorten in München, Köln, Paris, Los Angeles und Beirut.
terra arMEnia ermöglicht einen neuartigen, persönlichen Blick auf ein konfliktbeladenes Thema, indem es weniger die Frage der Schuld behandelt, sondern Antworten sucht auf eine Frage, die alle Menschen überall auf der Welt beschäftigt, nämlich die nach ihrer Identität.
Sarkis Misakian (90) Kramer, Beirut
Arpi Mangassarian (63) Architektin und Kulturschaffende, Beirut
Blick aus dem Taxi auf die Berge. Nahe Areni.
Ani Sarafian (53) Redakteurin, Beirut
Soldatenfriedhof Yerablur. Eriwan.
Victoria Minelian (83) Rentnerin, Los Angeles
Straßenkehrende Seniorin, Mesrop Mashtots Avenue. Eriwan.
Hamaz Ghazarian (63) Facharzt für Allgemeinmedizin, Köln
Blick über die Terrasse. Orgov.
Anahid Ghazarian (19) Abiturientin, Köln
Sonnenuntergang neben dem Ararat. Hor Viarap.
Salpi Bostanian (59) ehemalige Krankenschwester, Los Angeles
Khachen Gebirge. Bergkarabach.
Hovanes Cholakian (75) ehem. Kunststoffformgeber, Los Angeles
Schwalbe über dem Kloster Norawank.
Anoush Kermezian (85) ehem. Ingenieur, Paris
Schausteller am Opernplatz. Eriwan.
Sossy Boladian (59) Apothekerin, Beirut
Armenisch - Orthodoxer Priester vor der Kathedrale. Etschmiadsin.
Aret Bilici (35) Armenisch-orthodoxer Priester, Köln
Priesterseminaristen nach der Morgenandacht. Kloster Sewan.
Vartan Berberian (, 89) ehem. Offizier der französichen Marine und Unternehmer, Paris
Hochhauskomplex „Northern Ray“, Arabkir bei Eriwan.
Esther Reed (46) Stadtführerin, München
Dacias am Sewansee.
Sarine Krikorian (41) Hausfrau, Los Angeles
Mongolische Gottesdarstellung. Kloster Norawank.
Claude Mutafian (72) Mathematiker und Historiker, Paris
Touristinnen in der Seilbahngondel „Wings over Tatev“. Tatev.
Karnik Gregorian (42) Regisseur und Journalist, München
Wanderer an der Festung Amberd.
Minou Nikpay (66) Vorsitzende der armenischen Kirchengemeinde, Köln
Iranische Touristen auf dem Platz der Republik. Eriwan.
Pater Haroutioun Bezdikian (75) Direktor Collège Arménien, Sèvres
Heutransport nahe der georgischen Grenze. Odzun.
Ardag Geokjian (17) Schüler, Anjar, Libanon
Nächtlicher Straßenverkehr auf dem Platz der Republik. Eriwan.
Aroussiag Sassounian (84) Rentnerin, Los Angeles
Kaffeekanne in einem Stahlofen. Gandsassar.
Arsène Tchakarian (98) ehem. Mitglied der französischen Résistance, Paris
Alte Männer. Odzun.
Asatur Voskanyan, 13 Schüler, Köln
Touristen am Wasserfall. Jermuk.
Boghos (Kalaschnikov) Svadjian (65) Fischhändler und Lebenskünstler, Beirut
Bar des Marriott Hotels. Eriwan.
Larissa Vasilian (38) Journalistin, München
Blick durch einen Innenhof auf die blaue Moschee. Eriwan.
Harutjun Barabediann, (82) Bronzegießer, Beirut
Landstrasse, Gjumri.
Pièrre Boladian (70) ehem. Pilot, Beirut
Melonen in einem Brunnen. Gandzasar.
Garine Cholakian (30) Grafikerin, Beirut
Blick auf den Ararat. Chor Virap.
Barouyr Ghougassian (13) Schüler, Anjar, Libanon
Touristen auf dem Platz der Republik. Eriwan.
Artak Voskanyan (36) Musiker, Köln
Grabsteine im Charbakh-Friedhof. Eriwan.
Hagob Havatian (47) Managing Director, Hamaskain, Beirut
Blick auf den Ararat. Chor Virap.
Credits:
© Erol Gurian