Loading

城南藝術青年工作坊 sangˇ namˇ ngi sud qiangˊ ngienˇ gungˊ zogˋ fongˊ Chengnan Art Youth Workshop

風格客家INS創藝。城南藝術青年工作坊

sangˇ namˇ ngi sud qiangˊ ngienˇ gungˊ zogˋ fongˊ

7/3-11/15 線上成果藝術展覽

布裡生花『bu liˊ sangˊ faˊ 』

作品介紹

布裡生花 (設計馬蒂斯風格花布)

名稱:芳菲五月桐花開

作者:CANDY藝術家

創作理念:人間四月芳菲盡,唯有桐花正盛 開。每當微風徐徐吹起,桐花隨風 紛飛,凌波微步在充滿詩意的春末夏初。

名稱:平安pinˇ onˊ

作者:石敷思(美國)

創作理念:蓮花在許多國家都是吉祥、平安的象徵,搭配上烏龜造型的客家花布,希望出外人都能平安pinˇ onˊ。

名稱:夕滿桐花

作者:CANDY藝術家

創作理念:以不規則的色塊交錯,呈現出夕 陽落下灑在整片桐花上的美感, 再加以綠色色塊與葉片疊影襯底 ,更顯得桐花的雪白純淨。

名稱:Sunflower Over the Ocean

作者:Deborah Ayres-Brown(美國)

創作理念:Bright colors surround the sun depicted as a flower looking down onto the ocean.

名稱:追憶柿水年華

作者:陳盈君

創作理念:本作以台灣四面環海的海洋意象,搭配柿餅的橘色作為主要色調,綴以茶葉、油桐、茶花等客家元素,並以「追憶似水年華」的諧音梗,將「似」改為「柿」命名,試圖透過作品回顧客家人在台灣發展的歷史。

名稱:有木棉陪我在台北

作者:蔡函恩

創作理念:木棉是臺北市中正區的區花,也是高雄市花,這巧合讓身為來自高雄的北漂青年,每每看見羅斯福路上的木棉花,都倍感親切。 有段時間壓力很大,看著滿地被踩扁的木棉花,總感覺倖存的花就像在對我說:「不要被壓垮啦,高雄ㄟ囝子」。 今年調適得比較好些,終於能好好抬起頭、把焦點擺在枝頭上的花、好好欣賞花開的美。 所以想用這次的作品提醒自己:「沒事,一切都會好的。抬起頭來,便又是另一片風景了。」

名稱:舞

作者:許瓊方

創作理念:背景用整齊方格表示畫布,中間放上跳舞女孩的剪影並著色,最後再以線條勾勒出花草,達到虛實掩映的效果。

名稱:海底環境 kuanˇ ginˋ

作者:孫曌(加拿大)

創作理念:天闊地闊个海洋,看毋着邊脣。

名稱:水中桐花

作者:CANDY講師

創作理念:除了滿山滿谷的桐花,在山間步 道旁潺潺流水的小澗中,總能看 到桐花的身影,如同一條桐花河, 緩緩流入我們的心中。

名稱:Opposite

作者:狄紫言(西班牙)

創作理念:I started using a colour palette that I liked, picking the purple and blue tones first and creating random shapes for the background. I added some orange shapes because it is the opposite of blue, to create some contrast. Lastly I used an ink pen to draw some flowers and leaves.

名稱:四季

作者:梁瑜珉

創作理念:春季的花朵盛開,夏季明亮的黃,秋季落葉的橘,冬季凜凜寒風的藍,就像走過四季。

名稱:Bunny in Honduras

作者:Paulina 寶琳娜(洪都拉斯)

創作理念:I painted a bunny in Hakka style with the Honduran mountain Pico Bonito and the national flower Brasasavola representing me being in Taiwan thinking about my pet rabbit back home in Honduras.

名稱:客家文化

作者:鄭秀蓮(菲律賓)

創作理念:自己國家的特色。

名稱:五穀豐收

作者:梁瑜珊

創作理念:一望無際的稻田,那一串串飽滿充實的稻穗,承載著的是農民一年的寄託和夢想。稻子熟了,大地醒了。年年豐收,國泰民安。

名稱:揮動翅膀的油桐花

作者:蔡碧茹

創作理念:春天已經到來了!希望疫情的春天,也快快到來,可以讓人們去看看漂亮的花朵和欣欣向榮的景像。

名稱:夜海之花

作者:Hilary Conway(美國)

創作理念:深藍和淺藍描述海邊的浪,橙色表達沙灘。下面的白花表達月亮的光!

名稱:A Playful Dispute

作者:Cara Supan 蘇卡菈(美國)

創作理念:After observing Candy's work, and her inspiration drawn from Matisse's organic shapes, I wanted to break up the composition between the long yellow line drawn from one corner of the canvas the other. I chose contrasting pinks, greens and a cream accent color to help with the contrast in the painting. After laying down the base colors, I went in with acrylic paint markers and added several variations of lines, and shapes to create opposite movement from the yellow line to draw the eye from corner to corner. This was a playful piece that I find to be cheerful and fun to look at.

名稱:輕快韓國

作者:文奎源(韓國)

創作理念:我想透過這幅畫表達輕快的氣氛,於是畫背景的時候利用了天藍色、黃色、粉色等很多客家花布會用到亮色的顔料。 而且,處處畫了一些象徵韓國的物體。在左上角有韓國的國旗「太極旗」。 在右邊的粉色花也是韓國的國花「木槿花」。 另外,在中間的動物是在韓國很有名的角色「lion」。 他有小故事,他看起來好像是一隻小熊。不過,他原來是獅子。因此它的名字就是「Lion」。 這是像「Line Friends」一樣的一種SNS服務上的角色。 總而言之,我想客家文化和韓國文化結合起來表達輕快的感覺。

名稱:戰爭和和平

作者:宋秀敏(韓國)

創作理念:我表示的是,我國家的內戰和我的和平快來的希望。

名稱:幻蕨

作者:李旻鴻

創作理念:扭曲的感覺。

名稱:C'est La Vie

作者:施信羽

創作理念:想要有一個自由自在的人生,自己的人生還有無限的可能性。

名稱:愛與和平

作者:許博翔

創作理念:利用鴿子來呈現天下太平理想。

名稱:望生花

作者:廖于云

創作理念:「人生活在希望之中」;有希望的地方就會有光,種下的種子總會發芽結果,抑或是成為綻放的花朵。所以,在這充滿了各種型態的人生中,不論好壞,還是要堅信著自己的初衷,保持著希望~

名稱:開花

作者:林詩帆(日本)

創作理念:我用櫻花表達日本的春天,用溫柔的顏色表達春天的風。

名稱:在台灣的美麗時間

作者:深川真紀(日本)

創作理念:我覺得在台灣的生活很開心,像這個畫面的花一樣。希望以後的人生也能開開心心地過。

名稱:Minnesota Flowers

作者:Bailey Pennington彭費林(美國)

創作理念:I decided to use a mixture of warm and cold colors to represent the different states of America(Hawaii)

洗衫板个記憶『seˋ samˊ banˋ ge gi i 』

作品介紹

洗衫板的記憶 (環氧樹脂流動畫)

名稱:鯨濤high浪 | 作者:陳盈君

名稱:鯨濤high浪

作者:陳盈君

創作理念:取驚濤駭浪的諧音,將驚改成鯨, 代表畫面中的鯨豚,並將駭改成 High,想呈現很高的海浪以及心 情愉悅的雙層意味,象徵著畫面 中的鯨豚在自由的海洋,得以不 受拘束、心花怒放地遨遊。

名稱:鯨躍 | 作者:蔡函恩

名稱:鯨躍

作者:蔡函恩

創作理念:好想像鯨魚一樣縱身一躍,跳起時向著無垠的藍天,躺下時有大海接住、感受不到束縛。

名稱:Predators of the big blue | 作者:Paulina 寶琳娜(洪都拉斯)

名稱:Predators of the big blue

作者:Paulina 寶琳娜(洪都拉斯)

創作理念:I like orcas, they are beautiful and the thing we don't realize is that they are KILLER whales, so I placed a dolphin as well because they are also really dangerous creatures despite what they look like. Finally, I placed them with a shark because they are all in the same category. Beautiful and dangerous. In regards to the sea, it is with a storm representing their danger but it is beautiful representing such beauty if these majestic creatures

名稱:Ancient Ocean | 作者:Bailey Pennington彭費林(美國)

名稱:Ancient Ocean

作者:Bailey Pennington彭費林(美國)

創作理念:Ancient animals of the ocean.

名稱:鯨海 | 作者:廖于云(客家青年)

名稱:鯨海

作者:廖于云(客家青年)

創作理念:第一次看到這個顏色的洗衣板時,覺得配上蔚藍的海洋和白色浪潮會很有夏日的感覺,再另外搭配上鯨魚尾巴又可以有著消暑的感覺。同時,世界上有許多人為了一睹鯨魚的美,所以不斷的追尋著他們的蹤跡,只為了見上那剎那的一面,也是另一種海洋之美。

名稱:The Amore Mar | 作者:Deborah Ayres-Brown(美國)

名稱:The Amore Mar

作者:Deborah Ayres-Brown(美國)

創作理念:This work of art is a romantic fusion of various shades of blue, silver, pink, red, and purple. The view from above pushes one to picture many depths of the ocean. A viewer may even imagine the silver as the ocean foam or a typhoon approaching the sea life. Whatever the sea brings, its creatures, plants and animals alike, love riding the waves!

名稱:水母 | 作者:林詩帆(日本)

名稱:水母

作者:林詩帆(日本)

創作理念:我多用白色的顏料表達波浪、用 花布做成水母,讓沖縄的海邊也有了客家的氣息。

名稱:霞光海邊 | 作者:文奎源(韓國)

名稱:霞光海邊

作者:文奎源(韓國)

創作理念:調和紫色的顏料,表達跟染紅的天空相似的大海,還有一些海洋生物。

名稱:鮮活的記憶 | 作者:Hilary Conway(美國)

名稱:鮮活的記憶

作者:Hilary Conway(美國)

創作理念:將美麗的花布化身為鮮活的海洋生物跳躍在腦海裡。

名稱:海 | 作者:許瓊方

名稱:海

作者:許瓊方

創作理念:設計兩面的海,一面是映著海底深處水草的那種綠,一面是漸漸過度到海平面的藍,再加上其他海底小精靈裝飾。

名稱:淘浪 | 作者:CANDY藝術家

名稱:淘浪

作者:CANDY藝術家

創作理念:再巨大的浪也阻擋不了,承載文化DNA記憶而來的客家先民們。

名稱:自由的海邊 | 作者:深川真紀(日本)

名稱:自由的海邊

作者:深川真紀(日本)

創作理念:在一個人都沒有的海邊,獨享沒有邊界的自由。

名稱:Nogales島(客音:doˋ) | 作者:狄紫言(西班牙)

名稱:Nogales島(客音:doˋ)

作者:狄紫言(西班牙)

創作理念:My painting was inspired by my hometown, which happens to be an island like Taiwan. The difference is that there the ocean is dark blue amd we ofter have big waves. This is the reason why the sea I wanted to imitate is dark blue but fades into white, like when the waves break in the shore and it mixes with the white. I also added some flower pattern from the Hakka fabric we were given, simply because I thought it looked beautiful.

名稱:流傳 作者:CANDY藝術家

名稱:流傳

作者:CANDY藝術家

創作理念:以明豔的客家花布與海洋意象結合,象徵客家文化的流傳。

名稱:Pink Octopus | 作者:宋秀敏(韓國)

名稱:Pink Octopus

作者:宋秀敏(韓國)

創作理念:Pink Octopus swimming happily.

名稱:對望 | 作者:李旻鴻

名稱:對望

作者:李旻鴻

創作理念:與不同文化對望,需要相互溝通與尊重,來認識客家,也讓客家認識你。

名稱:回流 作者:梁瑜珊

名稱:回流

作者:梁瑜珊

創作理念:海龜在汪洋中回流,再造新生命;客家青壯年也在回流,打造新客庄。

名稱:生生不息的海洋

作者:梁瑜珉

創作理念:整體來說流動性很高 讓人聯想到海洋生生不息的感覺。

名稱:新生 | 作者:蔡碧茹

名稱:新生

作者:蔡碧茹

創作理念:斑駁的台階仍然綻放出新生的花朵,如同客家文化走在歷史的道路上仍不斷推陳出新、充滿希望。

名稱:小野花个力量lid liong | 作者:鄭秀蓮(菲律賓)

名稱:小野花个力量lid liong

作者:鄭秀蓮(菲律賓)

創作理念:是否曾看過沙灘上長出不知名的小花,如同堅毅不屈的客家人,即使身處艱苦的環境仍然為了生存而努力綻放。

承蒙您
Created By
客家圖書影音中心 臺北市
Appreciate