Chcete-li se naučit cizí jazyk, můžete použít slovník

Při učení cizího dialektu může být slovník obtížný. Když narazíte na nové slovo, je pro vás příliš snadné se na něj spolehnout váš slovník. Při čtení textu v slovník je užitečnější porozumět slovům v kontextu toho, co se říká, než vyhledávat slovo jednotlivě. Budou také snadná porozumět a používat v konverzaci. Učení jazyka slovo po slovu vás nepřipraví na použití v konverzaci.

Přestože porozumění slovům v kontextu funguje lépe, abyste si zapamatovali části jazyka, slovníky poskytují gramatické podrobnosti nového slova. Ano, kontext může dávat význam. Ale slovník uvádí technické podrobnosti. Je to ženské? Jsou to podstatná jména? Slovesa? Toto je něco, co se těžko učí, když se učíte kontext.

Zjednodušeně řečeno, učení se jazyku lze popsat jako pexeso. Nemělo by se to ale dělat v režimu papouška. S větší pravděpodobností si později vybavíte slovo, na které jste právě narazili ve větě, pokud víte jeho význam. Slovu možná budete rozumět, pokud si ho právě vyhledáte ve slovníku. Ovšem zapamatovat si to je jiná věc. Navštivte tento odkaz pro efektivní informace.

Studenti jazyka si ponechají více slov, pokud je dokážou umístit do kontextu. Případně se student jazyka může naučit různé slovní zásoba ve skupinách. To znamená, že student si může vybrat slovo, které se bude učit, a pak ho seskupit s jinými slovy, která mají stejný význam. Pokud si student vybere slovo „přešťastný“ a naučí se ho se slovy „nadšený“, „šťastný“ a“,“ je velmi snadné rozluštit jeho význam.

Učení slov ze slovníku lze také provádět jako určité cvičení paměti. Denní cíl naučit se 10-12 slov za den je doporučený limit. Je možné rozšiřte svou slovní zásobu během několika dní výběrem 10 slov ze slovníku (online nebo tištěného) a pracujte na nich. Důležité v tomto případě by bylo vracet se ke každému slovu znovu a znovu.

Toto je skvělé cvičení se skupinou lidí. Učení se nového jazyka může pro jednotlivce ztížit udržení kroku. Mít někoho, s kým můžete cvičit a o koho se opřít, může znamenat velký rozdíl. Je docela běžné, že se přátelé spolu učí cizí jazyk. Skutečně pociťují pozitivní účinky skupinové práce na své schopnosti učení.