Dear Parents
FOBISIA Sports Tournament
We wish our Year 7 and 8 students the best of luck as they set off to represent HHIS in our very first entry in a major Fobisia sports tournament. The teams will compete against schools from all around SE Asia in: swimming, football, basketball and athletics.
Swimming Pool out of action
Unfortunately our 25m swimming pool is out of action for this coming week, as essential repairs continue from half term. Meanwhile, Primary students will be able to use the small pool, before all swimming resumes on Tuesday March 7th.
Drumming workshops
Key Stage 3 and IGCSE Music students demonstrated their rhythmic skills in African Drumming workshops led by the talented Mr Kalo. They learnt to play some traditional West African celebration pieces. Thank you to Mr Kalo for these great workshops. We look forward to welcoming you back.
Ms Neina
TBall Competition for Year 5 and Year 6
Year 5 and 6 have been working really hard in PE lessons developing their TBall skills and at the HHIS World Series they finally had a chance to show them off in competition.
TBall is a very inclusive game that relies not just on speed and strength but teamwork and intelligence too. Everybody was placed in evenly balanced teams and given colours and a Major League name. The games were very closely battled and the final results came down to just a few runs with the New York Yankees narrowly eclipsing the LA Angels however the real result was seeing the positivity and teamwork on display from all of the teams, superbly led by the year 6 captains.
Well done to all of the teams for a fun and action packed afternoon of sport.
Mr Martin
Hua Hin Marathon - training sessions.
Students and parents are welcome to join training sessions being held at HHIS on Saturday 18th March and Saturday 22nd April, starting at 7:00am.
Runners will run as a group.in the area around the school. Please do join us and get ready for the Hua Hin Marathon.
Here is the link to register for the marathon www.runlah.com/events/huahin2023
If you would like to ask any questions, please email Mr Lewis ( lewis.c@huahinschool.com )
Mr Lewis
Public Holiday - School Closed
Please be reminded that next Monday March 6th is a public holiday to mark the Buddhist day of Makha Bucha. Our school will be closed.
Best wishes
Julie Way
Headteacher
Hua Hin International School
วันจันทร์ที่ 27 กุมภาพันธ์ 2566
เรียน ผู้ปกครองทุกท่าน
การแข่งขันกีฬา FOBISIA
เราขออวยพรให้นักเรียนชั้น Y7 และ Y8 โชคดี เมื่อพวกเขาได้เป็นตัวแทนของโรงเรียนในการเข้าร่วมการแข่งขันกีฬา FOBISIA เป็นครั้งแรก โดยทีมนักกีฬาต้องแข่งขันกับโรงเรียนนานาชาติต่างๆ จากภูมิภาคเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ ซึ่งประกอบไปด้วย ว่ายน้ำ ฟุตบอล บาสเกตบอล และกรีฑา
สระว่ายน้ำปิดให้บริการ
ขอเรียนแจ้งให้ทราบว่าสระว่ายน้ำ 25 เมตร ปิดให้บริการในสัปดาห์นี้ เนื่องจากดำเนินการซ่อมในช่วงระหว่างปิดครึ่งภาคการศึกษา ในขณะเดียวกัน นักเรียนชั้นประถมศึกษาจึงจำเป็นต้องใช้สระว่ายน้ำเล็ก ก่อนที่สระว่ายน้ำใหญ่จะกลับมาใช้บริการในวันที่ 7 มีนาคม 2566
เวิร์คชอปการตีกลอง
นักเรียนชั้น KS3 และนักเรียนดนตรี IGCSE ได้แสดงทักษะการตีกลองในเวิร์คชอปการตีกลองแอฟริกา ซึ่งจัดโดย Mr Kalo ผู้มีความสามารถ พวกเขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับการเล่นดนตรีเฉลิมฉลองแอฟริกาตะวันตกแบบดั้งเดิม ขอขอบคุณ Mr Kalo สำหรับเวิร์คชอปอันยอดเยี่ยม เราตั้งตารอคอยต้อนรับเขากลับมาอีกครั้ง Ms Neina กล่าว
การแข่งขัน TBall สำหรับนักเรียนชั้น Y5-6
นักเรียนชั้น Y5-6 ฝึกฝนวิชาพลศึกษา เพื่อพัฒนาทักษะกีฬาทีบอลที่จัดการแข่งขันที่โรงเรียนนานาชาติหัวหิน และพวกเขามีโอกาสที่จะแสดงฝีมือของพวกเขาในการแข่งขัน
กีฬาทีบอลเป็นเกมกีฬาที่ครอบคลุม ไม่ใช่เฉพาะแค่ความเร็วและความแข็งแกร่ง แต่ยังต้องมีความฉลาดและความเป็นทีมเวิร์ค ทุกๆ คน ถูกวางตัวในทีมให้มีความสมดุลและได้รับแจ้งสีและชื่อลีกหลัก เกมแข่งขันกันอย่างสูสี และผลรวมสุดท้ายจะจบลงด้วยการวิ่งเพียงไม่กี่รอบ โดยทีม New York Yankees กดดันทีม LA Angels อย่างไรก็ตาม ผลคะแนนที่แท้จริง จะแสดงผลบวกและทีมเวิร์คจากทุกทีม ซึ่งนักเรียนชั้น Y6 เป็นกัปตันที่ยอดเยี่ยมในครั้งนี้
ทุกทีมทำได้ยอดเยี่ยมมาก ทั้งสนุกและเต็มไปด้วยพลังด้านกีฬาเต็มเปี่ยมในช่วงบ่ายวันนั้น
Mr Martin กล่าว
วิ่งหัวหินมาราธอน - การฝึกซ้อม
ขอต้อนรับนักเรียนและผู้ปกครองในการเข้าร่วมฝึกซ้อมการวิ่งมาราธอนในวันเสาร์ที่ 18 มีนาคม 2566 และวันเสาร์ที่ 22 เมษายน 2566 โดยเริ่มตั้งแต่เวลา 7.00 น.
นักวิ่งจะเริ่มวิ่งกันเป็นกลุ่มในบริเวณรอบๆ โรงเรียน
ขอเชิญนักเรียนและผู้ปกครองเตรียมพร้อมสำหรับการแข่งขันวิ่งหัวหินมาราธอน
ลิ้งค์นี้สำหรับการลงทะเบียนการวิ่งมาราธอน www.runlah.com/events/huahin2023
หากผู้ปกครองต้องการสอบถามข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาส่งอีเมลไปที่ Mr Lewis ( lewis.c@huahinschool.com )
วันหยุดราชการ - โรงเรียนหยุด
โปรดแจ้งเตือนเกี่ยววันจันทร์หน้า วันที่ 6 มีนาคม 2566 ซึ่งตรงกับวันหยุดราชการ และเป็นวันมาฆบูชา โรงเรียนหยุดและไม่มีการเรียนการสอนในวันดังกล่าว
ขอแสดงความนับถือ
โรงเรียนนานาชาติหัวหิน